Неужели даже значение постоянной Больцмана остается тем же?
Строго говоря, постоянная Больцмана в силу своей природы не может поменяться в принципе. Так что правильней спросить "неужели энергия, приходящаяся на каждую поступательную степень свободы, равна, как и в трёхмерном случае,

?". И получается, что да, так и есть.
Да, про постоянную Больцмана я нечаянно ляпнул, не подумав. Кажется, теперь во всем разобрался. Спасибо,
warlock66613.
Поэтому

в уравнении такое же самое, как и в трёхмерном случае.
Вот здесь не могу согласиться. Все-таки

это наполовину еще и число Авогадро, которое берется в физиках-химиях (наших, трехмерных) немного с потолка. Т.е., конечно, можно в

-мерье и молями оперировать, и молярными массами/объемами, но выглядеть это будет немного странно в связи с привязкой к обычному (трехмерному) углероду. Так что запись уравнения состояния идеального газа

мне представляется более удобоваримой для

-мерного случая.
Ну, очевидно, что это будет сила, дейстувующая на

-мерную площадь.
Именно.