Пусть

общее алгебраическое уравнение степени

.
Насколько я понял, Вы хотели бы иметь некоторое явное выражение

, дающее корень этого уравнения. Причем в

допускается использование любых элементарных и специальных функций, главное, чтобы получилась "замкнутая формула".
На пути решения этой задачи мне видится два препятствия (возможно их больше).
1) Формула корня общего алгебраического уравнения, использующая тэта-функции, не является "замкнутой". Дело в том, что в этой формуле в качестве аргумента тэта-функции используется некая симметричная марица --- матрица периодов гиперэллиптической кривой определяемой исходным уравнением (в книге Мамфорда это

). Зная конкретные значения коэффициентов исходного уравнения, можно алгоритмически определить эту матрицу. В месте с тем, общей явной формулы, выражающей эту матрицу через коэффициенты нет.
2) Для уравнений 3-й и 4-й степени "замкнутые формулы" для корня существуют. Вместе с тем, даже в этих случаях возникает одна проблема практического характера (о которой часто забывают): простое решение может задаваться исключительно громоздкой формулой. Например, кубическое уравнение

имеет единственный вещественный корень равный

. В то же время, формула Кардано в качестве решения предлагает выражение
![$\sqrt[3]{2+\sqrt{5}}+\sqrt[3]{2-\sqrt{5}}$ $\sqrt[3]{2+\sqrt{5}}+\sqrt[3]{2-\sqrt{5}}$](https://dxdy-04.korotkov.co.uk/f/f/f/6/ff6e1b2540cd27c192a6265380aa0abf82.png)
--- поди догадайся, что это

!