На настоящий момент у меня такое впечатление, что вектор напряжённости магнитного поля (вектор

) есть некоторая вспомогательная фиктивная величина, не имеющая физического смысла.
В общем так и есть. Но начнем с электростатики. Имеем уравнение:

Плотность заряда

разбиваем на внешине зарады

и заряды вещества

. Проеделяем вектор

формулой

Подставив, получаем

Осталось определить

В магнитостатике весьма похоже:

Вполне аналогично разбиваем плотность тока

и определяем вектор

формулой

. Перенеся ротор намагниченности влево получаем

Вот то, что слева под ротором, и есть

, а токи вещества из уравнений исчезли точно также, как в электростатике исчезли заряды вещества.
Что же касается

, то это вообще лишь приближенная формула. Даже в линейном приближении приблженная. Точнее линейное приближение задается так:

Естественно, ядро

- тензорная функция. Если

заметно отлична от нуля только в малой области, то можно медленно меняющееся поле вынести из-под интеграла и получить записанное выше приближенное равество. Поправки получаются с учетом разложения

в степенной ряд по аргументам вблизи точки, где ядро ненулевое. Для магнитных величин все совершенно аналогично.
Более нетривиальная вещь заключается в том, что поскольку токи и заряды связаны между собой, можно "перебрасывать" токи в заряды и наоборот. Можно вообще не учитывать или магнитную восприимчивость, или электрическую, все "перебростить" в другую. Но тогда, вообще говоря, будут сингулярности на нулевой частоте. Но например в оптике магнитную проницаемость никогда не учитывают, и это не приближение, просто токи полностью "перебрасываются" в заряды. Нулевая частота в оптике не интересна, тут проблем не возникает.