2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему
 
 Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 13:36 
Заблокирован


27/11/11

23
Некоторые причастия удается формализовать. Примеры.
"Опавший лист" - это лист, который обладает тем свойством, что он опал.
"Летящий вертолет" - это вертолет, который обладает тем свойством, что он летит.
А некоторые не удается. Например, "бывший студент". Нельзя же ведь сказать, что это студент, который обладает неким свойством. Поэтому вопрос: как единым образом формализовать причастия?

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:08 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


21/12/05
5932
Новосибирск
yoba в сообщении #644920 писал(а):
Нельзя же ведь сказать, что это студент, который обладает неким свойством

Почему нет? Это студент, который был. Только не спрашивайте, где он был и зачем - я ведь не спрашиваю с какого дуба и куда упал лист.

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:10 
Заслуженный участник


08/04/08
8562
Ну это же естественный язык. Значит тут надо будет все делать эмпирически и статистически: взять кучу примеров и перебрать все варианты их разбора. После этого можно быть увереным на 99%, что Вы можете формально разобрать любое причастие :-(
Конечно, получить конкретный список, скажем 5-7 схем составления причастий было бы интересно (тем более, что наверняка $>50\%$ деепричастий окажутся невиданными, а потому уродливыми или смешными). Также будет много синонимов.

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:15 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


23/08/07
5500
Нов-ск
yoba в сообщении #644920 писал(а):
Некоторые причастия удается формализовать.
.................
А некоторые не удается.

А некоторые удается назвать причастиями, например:
пеший воин
лучший ученик
вещий Олег

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:21 


03/03/12
1380
Sonic86 в сообщении #644934 писал(а):
Почему нет? Это студент, который был. Только не спрашивайте, где он был и зачем - я ведь не спрашиваю с какого дуба и куда упал лист.

_________________

"Дуб"-существительное, "был"-сказуемое.

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:26 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
yoba в сообщении #644920 писал(а):
Например, "бывший студент".
Здесь "бывший" -- это не причастие, а прилагательное. Вот в варианте "студент, бывший в прошлом семестре старостой", тут да, "бывший" - причастие.

 Профиль  
                  
 
 Posted automatically
Сообщение15.11.2012, 14:29 
Админ форума
Аватара пользователя


19/03/10
8952
 i  Тема перемещена из форума «Дискуссионные темы (М)» в форум «Свободный полёт»
Причина переноса: математики нет и пока не предвидится.

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:30 
Заблокирован


27/11/11

23
Maslov
:oops: Я как всегда напортачил.

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 8 ] 

Модератор: Модераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: YandexBot [bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group