2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему
 
 Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 13:36 
Заблокирован


27/11/11

23
Некоторые причастия удается формализовать. Примеры.
"Опавший лист" - это лист, который обладает тем свойством, что он опал.
"Летящий вертолет" - это вертолет, который обладает тем свойством, что он летит.
А некоторые не удается. Например, "бывший студент". Нельзя же ведь сказать, что это студент, который обладает неким свойством. Поэтому вопрос: как единым образом формализовать причастия?

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:08 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


21/12/05
5932
Новосибирск
yoba в сообщении #644920 писал(а):
Нельзя же ведь сказать, что это студент, который обладает неким свойством

Почему нет? Это студент, который был. Только не спрашивайте, где он был и зачем - я ведь не спрашиваю с какого дуба и куда упал лист.

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:10 
Заслуженный участник


08/04/08
8562
Ну это же естественный язык. Значит тут надо будет все делать эмпирически и статистически: взять кучу примеров и перебрать все варианты их разбора. После этого можно быть увереным на 99%, что Вы можете формально разобрать любое причастие :-(
Конечно, получить конкретный список, скажем 5-7 схем составления причастий было бы интересно (тем более, что наверняка $>50\%$ деепричастий окажутся невиданными, а потому уродливыми или смешными). Также будет много синонимов.

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:15 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


23/08/07
5500
Нов-ск
yoba в сообщении #644920 писал(а):
Некоторые причастия удается формализовать.
.................
А некоторые не удается.

А некоторые удается назвать причастиями, например:
пеший воин
лучший ученик
вещий Олег

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:21 


03/03/12
1380
Sonic86 в сообщении #644934 писал(а):
Почему нет? Это студент, который был. Только не спрашивайте, где он был и зачем - я ведь не спрашиваю с какого дуба и куда упал лист.

_________________

"Дуб"-существительное, "был"-сказуемое.

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:26 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
yoba в сообщении #644920 писал(а):
Например, "бывший студент".
Здесь "бывший" -- это не причастие, а прилагательное. Вот в варианте "студент, бывший в прошлом семестре старостой", тут да, "бывший" - причастие.

 Профиль  
                  
 
 Posted automatically
Сообщение15.11.2012, 14:29 
Админ форума
Аватара пользователя


19/03/10
8952
 i  Тема перемещена из форума «Дискуссионные темы (М)» в форум «Свободный полёт»
Причина переноса: математики нет и пока не предвидится.

 Профиль  
                  
 
 Re: Формализация причастий
Сообщение15.11.2012, 14:30 
Заблокирован


27/11/11

23
Maslov
:oops: Я как всегда напортачил.

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 8 ] 

Модератор: Модераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group