есть некоторое тело (физическая точка) которая движется с ускорением, факт ускорения мы можем определить не прибегая к иным СО
Для определения кинетической энергии
мы должны знать массу нашего тела
и скорость
. Массу мы, допустим, знаем. Осталось найти скорость. Но скорость - относительная величина, зависит от СО. По условиям задачи мы находимся в глубоком космосе и на небе абсолютно ничего не видим. Либо иллюминаторы задраены.
Вы предлагаете: "факт ускорения мы можем определить не прибегая к иным СО". Разбираемся. Если ускорение осуществляется гравитационным полем, то никакими экспериментами внутри корабля мы их, поле и ускорение, не обнаружим. Это принцип эквивалентности сил гравитации и инерции Эйнштейна.
Если ускорение вызвано иными причинами, например, электромагнитным полем или торможением на газе, то мы его обнаружить в состоянии.
Но как мы сможем определить скорость? Скорость относительно газового облака мы определим. Электромагнитное же поле формируется фотонами. Если оно имеет неравномерности, то свою скорость относительно него, точнее, относительно этих неравномерностей, мы так же сможем определить.
Что в итоге? Понятие скорости ВСЕГДА определено относительно СО. Это может быть звезда, газовое облако, неравномерности поля. В иных случаях скорость определить не удастся. А следовательно и кинетическую энергию.