остается надеяться на смену парадигмы , ну либо на то , что человек/разум и создан для решения этой самой задачи - предотвращения смерти Вселенной по такому сценарию
В каком смысле "надеяться"? Вам не всё равно, что произойдёт через пару гуголов лет?
Вопрос границ экспансии человечества при нашей жизни вряд ли решится.
Возможно, ограниченность законов физики привяжет человечество к Земле, не позволив колонизировать даже Луну и Марс. И через несколько миллиардов лет последний человек умрёт возле уранового камина.
А может быть, законы природы позволят ТЕХНОЛОГИЧЕСКИ построить ракеты и создавать среду обитания на планетах далёких систем, а то и в пространстве. И цивилизация может существовать и в фотонно-нейтринной субстанции.
Никакой сверхзадачи человечество не несёт. Просто эволюционный нюанс, случайно зажённый в сложившейся среде.