А в не физической?
Ну я одну математическую книгу знаю (наверняка есть ещё)
Посмотрите книгу Смолянов О.Г., Шавгулидзе Е.Т., Континуальные интегралы. Там есть глава "Различные определения интегралов Фейнмана", может быть, что-нибудь понятное найдёте. Сам я её не читал, она для меня слишком математическая.
мне такие книги читать не рентабельно. Смотрите сами, что там пишут.
Вообще, если вы найдёте такую величину 

, такую, что (для любых 

) выполняется  

то отсюда автоматически следуют все эти "

 и т.д." и 

 будет значением континуального интеграла. Для теорий с квадратичным действием 

 можно найти точно, для остальных нет. Поэтому непонятно за что биться в определении, если всё равно это нельзя проверить и сказать, что да, действительно, 

 есть значение функционального интеграла, потому что для этой величины выполняется, что "

 и т.д." Разве что в надежде, что когда-нибудь это удасться сделать.