При построении сечения в геометрической задаче требуется не только его нарисовать, но и строго доказать, что построено именно то, что нужно. Впрочем, это зависит от строгости экзаменатора. Но лучше научиться делать всё максимально дотошно, а потом можно опускать очевидные детали.
Наша задача указать точки пересечения плоскости сечения с рёбрами секомого тела, либо с их продолжениями. Каждый шаг должен сопровождаться упоминанием соответствующих аксиом или теорем.
Я бы вот так строил. Даже без чертежа.
По условию, плоскость сечения параллельна плоскости

и проходит через точку

— середину ребра

тетраэдра

. Такая плоскость существует и единственна, так как точка

не принадлежит плоскости

. (Иначе прямая

, а значит и точка

принадлежит плоскости

, что противоречит определению тетраэдра, его невырожденности.)
Плоскость сечения пересекается с плоскостью

в точке

. Плоскость

пересекает две параллельные плоскости

и

и прямые пересечения параллельны по теореме "..." Ну тут можно порезвиться, доказывая очевидные, вроде бы, вещи и применяя теорему Фалеса определить точку

, которую Вы и так замечательно построили.
Аналогичные рассуждения применимы и к пересечению плоскости сечения с плоскость грани

. И точка

находится на ребре

, но никак уж не на

, которое параллельно плоскости сечения.
Впрочем, Ваш треугольник равен искомому, но площадь его Вы нашли неправильно. Ошиблись в два раза. При коэффициенте подобия

площадь изменяется в

раз.
Вот же пробило на болтовню с утра
