Читаю тут Пригожина Неравновесная статистическая квантовая механика. Там он исходя из уравнения Лиувилля, переходит к аппарату описания распределения вероятностей, основанном на формальном сходстве пуассоновой скобок (после домножения на i) c квантовым коммутатором (не знаю уж чье авторство в этом подходе его или Хопфа). Затем он переходит к описанию действие-угол со ссылками с примерно одинаковыми изложения в книгах этого вопроса Тер-Хаара и Голдстейна по классической механике. Собственно о них дальше речь и пойдет.
Итак сначала простейший случай - квадратичный гармонический осциллятор. В указанных выше книгах путем канонических преобразований от привычных переменных

к переменным действие угол

и приходят к классическому гамильтониану

, где m - масса осциллятора,

- частота колебаний,а значение J - приращение действия за один период,

- сопряженная циклическая координата. И получается что у нас конфигурационное пространство изоморфно окружности,и фазовое пространство изоморфно конусу.
Перейдем теперь к вантовому случаю. Чему нас учит семья и школа. Что надо перейти от классической скобки Пуассона сопряженных переменных

перейти к квантовой скобке
![$[\hat{p},\hat{q}]=-i$ $[\hat{p},\hat{q}]=-i$](https://dxdy-01.korotkov.co.uk/f/8/e/b/8ebf6df31a8b79253b52aeefda3ab00482.png)
. Ну так и поступим в отношении переменных действие/угол. И опять возьмем в качестве конфигурационного пространства окружность

с координатой

. Тогда возьмем реализацию гильбертова пространства на котором будет происходить драма квантования в виде

на окружности (и вот тут мне уже видится косяк, но не знаю как его обойти).Тогда

,а формально

... вот тут сейчас и вылазит косяк. Если рассматривать формально то

- имеет непрерывный спектр на всей числовой оси

, но тогда во всех точках этой оси кроме точек

, не выполняется периодичность. И стало быть нам нужно ограничить спектр оператора

точками целых чисел

. Но из процедуры квантования в естественных координатах нам известно

.
Кажется что выход из из этой ситуации переход к другому гильбертовому пространству - в котором моды только нечетные числа.... Но это только хвост вытащили... Теперь увязнут ноги. В упомянутых букварях по классической механике, при рассмотрении переменных действие/угол рассматривается не только простейший случай гармонический осциллятора, но и любой другой. А давайте мы рассмотрим теперь обобщенный ангармонический осциллятор в одномерном пространстве с классическим гамильтонианом

, где

- асимптотически возрастающая функция.Ясен пень что любое решение динамики определяемой этим гамильтонианом будет периодическая траектория. причем частота уже разная на каждой траектории. Снова из теории изложенной в фолиантах возможен переход к переменным действие/угол, в которой гамильтониан уже будет

, где

. И тогда проводя снова туже процедуру мы получим еще более худшую ситуацию. Ибо как написано в 3 книге бытия стих 48 (Условие квантования Бора-Зоммерфельда) цитата 48.6

, где добавка

порядка 1- равная 1/2 для гармонической осциллятрора уже произвольное действительное число, и как переходить теперь от гильбертова пространства периодических функций к иному простраству, сохраняя при этом условие коммутативности для меня вообще непонятно.
Что скажут знатоки. Как выбирать гильбертово пространства в котором происходит квантование, и как реализуются в нем операторы канонических переменных
https://alexandr4784.narod.ru/l03/l3_gl07_48.pdf