Ну да, он же о тенденции ставить безударные слова на вторую позицию.
Если говорить о сербском, только знания этого закона для правильной расстановки клитик недостаточно.
Во-первых, именная группа, стоящая на первом месте, обычно всё-таки не разрывается, а трактуется, как единое целое, а клитики ставятся после неё.
Дом Малог Принца је астероид.Во-вторых, если клитик несколько и все они начинают претендовать на второе место, существует
чёткий порядок, кто первее из вторых.
Цитата:
Multiple clitics are grouped in the following fixed order:
1. question word (only li),
2. verbs: clitic forms of 'to be' except je (sam, si, smo, ste, su, bih, bi, bismo, biste), and of 'will' (ću, ćeš, će, ćemo, and ćete)
3. dative pronouns (mi, ti, mu, joj, nam, vam, im, si),
4. accusative pronouns (me, te, ga, je, ju, nas, vas, ih),
5. the reflexive accusative pronoun (only se),
6. clitic form of the third-person singular present of 'to be' (je).
(Употребляется и кириллица, и латиница.)
В результате, "
Дайте нам их!" правильно, а "
Дайте их нам!" неправильно.
Я этот порядок запомнил теоретически, а в речи постоянно путаюсь.
В-третьих, некоторые союзы не считаются за первую позицию (можно сказать, занимают нулевую), а некоторые считаются.
В-четвёртых, в сложных фразах клитики всё-таки могут съезжать к концу фразы, и только носители чувствуют, когда это допустимо.