Я не совсем понимаю
Ваше возражение er. Он привел
пример нужного Вам метрического пространства и пример шаров. Пространство --
![$[0, 1]$ $[0, 1]$](https://dxdy-03.korotkov.co.uk/f/e/8/8/e88c070a4a52572ef1d5792a341c090082.png)
с обычной метрикой. Шар тогда --
![$ B(x, r) = \{ y \in [0,1]: |x-y| \leqslant r\}$ $ B(x, r) = \{ y \in [0,1]: |x-y| \leqslant r\}$](https://dxdy-02.korotkov.co.uk/f/5/7/5/57580679593ae838ebb277fc05e1000e82.png)
. Естественно, он целиком включается в пространство.
Что же Вас смущает? Конечность пространства? То, что понятие радиуса оказывается неоднозначнум? (Кстати, если перейти к двумерному случаю, радиус окажется однозначным.) То, что диаметр шара может быть меньше, чем два радиуса? (Под диаметром, как обычно, понимаем

.)
Согласен, построенное пространство необычно. Но Вы ведь запрашиваете пример с необычными свойствами.