Поговорки за и против

[druggist]

"Хоть горшком назови, только в печь не ставь" vs "Назвался груздем - полезай в кузов"

[Dan B-Yallay]

Век живи, век учись --> ...дураком помрёшь.

[Yadryara]

Кто старое помянет, тому глаз вон ... А кто забудет — тому два.

Тише едешь — дальше будешь ... От того места, куда едешь.

[fred1996]

Без труда не выловишь и рыбку из пруда --> По щучьему велению, по моему хотению --> На то и щука в озере...

[miflin]

Чем дальше в лес, того не миновать.

[Mihr]

miflin в сообщении #1442579 писал(а):

Чем дальше в лес, того не миновать.

Я слышал противоположный вариант: "Чем дальше в лес, тем ну его на хрен".

[A_I]

А можно ещё с двумя утверждениями заменять их части с получением нового смысла.. Такая "трехходовочка" :

дальше в лес - кобыле легче
делу время - больше дров
баба с возу - потехе час

[Osmiy]

Жизнь дана на добрые дела ( и т.п.) --> Не делай добра - не получишь зла.

[Yadryara]

Время было трудное: хлеба не было ... Приходилось масло прямо на колбасу намазывать

[fred1996]

Медведь на ухо наступил --> на голову сел и ножки свесил.
Бесплатный сыр в мышеловке, ну или во рту у вороны.

[Утундрий]

Мойте руки, перед и зад.

[gevaraweb]

Dan B-Yallay в сообщении #1442429 писал(а):

На Бога надейся, а сам не плошай --> Все под Богом ходим; От судьбы не уйдёшь; От сумы и тюрьмы не зарекайся.

На Бога надейся, а сам не плошай --> Человек предполагает, а Бог располагает.
Язык до Киева доведет --> Слова серебро, молчание - золото.
Будь своему слову господин --> Слово - не воробей, вылетит - не поймаешь.
Что написано пером, не вырубишь топором. --> Бумага все стерпит.
Дуракам закон не писан --> Законы для лохов.
Обещанного три года ждут --> Если знаешь, что не сможешь выполнить просьбу — не обещай.
Паршивая овца всё стадо портит --> Лицом не красив, да сердцем не спесив.
Волков бояться - в лес не ходить --> От глупого риска до беды близко.

[kotenok gav]

gevaraweb в сообщении #1442701 писал(а):

Язык до Киева доведет --> Слова серебро, молчание - золото.

Так это тоже самое, не?

[Mihr]

kotenok gav в сообщении #1442728 писал(а):

Так это тоже самое, не?

Это поговорки на совершенно разные темы. Они не противоречат друг другу и не утверждают одно и то же.

[gevaraweb]

Mihr в сообщении #1442742 писал(а):

Они не противоречат друг другу и не утверждают одно и то же.

С некоторой доли натяжки (как почти все примеры) противоречат друг другу.