А с интегралом что делать?
Почему в нём сохранилось

?
Это одна ошибка. Вторая ошибка - если интеграл в бесконечности расходится, то и интегрировать до бесконечности не нужно. А что нужно делать - тут вопрос более тонкий. Физически, нужно выбрать некоторую точку в качестве точки нулевого потенциала, например, на расстоянии

в плоскости, перпендикулярной оси нити, проходящей через её конец. И интегрировать разность потенциалов относительно этой точки, создаваемую элементами нити.
-- 15.12.2019, 20:38 --Дальше нужно "какую-то фигню" оставить, а минус бесконечность выбросить.
А ещё не факт, что получится правильно, если просто "выбросить". Разность двух бесконечностей не обязательно равна нулю.
То есть, на самом деле, нужно аккуратно брать интеграл
![$$\rho \int_0^\infty \left[\frac 1 {\sqrt{l^2+R^2}} - \frac 1 {\sqrt{(l-z)^2+r^2}}\right] dl$$ $$\rho \int_0^\infty \left[\frac 1 {\sqrt{l^2+R^2}} - \frac 1 {\sqrt{(l-z)^2+r^2}}\right] dl$$](https://dxdy-01.korotkov.co.uk/f/0/5/d/05d9e151c7be0e04fad3b4c0fe43e66282.png)
Причём, вычитание нельзя вынести из-под интеграла, так как оба получающиеся в результате интеграла бесконечны.
В качестве первого шага можно прибавить к подынтегральному выражению и вычесть из него

, разбив интеграл на сумму двух более простых конечных интегралов.