Для первого раза неплохо. Замечания:
1) Возьмём какой-нибудь вектор
. Cимвол
обозначает сам вектор, как геометрический объект. Мы можем разложить его по базисным векторам
, получим
. Коэффициенты разложения
называются координаты, или компоненты вектора.
В компонентной (индексной) записи мы опускаем базисные векторы и представляем векторы и тензоры набором компонент. Соответственно, вместо
пишем не
, а
. Многие люди, которые интенсивно пользуются индексной записью, воспринимают сам набор компонент
(или
), как символ вектора (тензора), с некоторым на то основанием.
Нехорошо смешивать оба способа записи (так, чтобы левая часть выражала вектор или тензор в безиндексной записи, а правая — в виде набора компонент, вроде
). Законные способы связать безиндексные и индексные обозначения:
2) Вы лишний раз продифференцировали.
— это скалярное поле,
— это
уже градиент
(точнее, набор его компонент, см. оговорку выше). Соответственно, оператор
там уже не нужен. Пожалуйста, исправьте.