Ещё красиво то, что задача решается "в два хода":
1. Сначала мы рассматриваем "кольцо в поле нити", замечаем, что поле нити есть решение двумерного Лапласа

и ответ на задачу - "кольцо в поле нити в 2-мерной электростатике".
2. Потом уже в 2-мерном пространстве применяем 3-й закон Ньютона, и решаем задачу "нить (точка) в поле кольца". А поле кольца нам известно, и решение очевидно.
Итак. Распишу достаточно подробно, как
EUgeneUS.
Уравнения электростатики:

решение этого уравнения подчиняется принципу суперпозиции:

В области без зарядов

решение этого уравнения - гармоническая функция, некоторые решения известны.

1. Рассмотрим силу, действующую со стороны нити на кольцо. Это означает, что надо найти

созданный нитью, и дальше

2. Замечаем, что решение задачи п. 1 совпадает с решением такой задачи
2-мерной электростатики:
Найти силу взаимодействия точечного заряда и равномерно заряженного кольца.


Плотность заряда кольца совпадает с плотностью заряда кольца в 3-мерной задаче. Величина точечного заряда связана через теорему Гаусса с плотностью заряда нити в 3-мерной задаче.
При этом, чтобы были равны силы, требуется, чтобы

что выполняется в силу симметрии по

изначальной задачи уравнения Лапласа для нити в 3-мерной электростатике.
3. Применяем 3-й закон Ньютона, и получаем, что нам требуется найти в 2-мерной электростатике силу, действующую со стороны кольца на точечный заряд (бывшую нить). Для этого надо найти

и дальше

4.

известен:

внутри кольца, и логарифм снаружи. Соответственно, и

тоже известен: внутри кольца 0, снаружи

Коэффициент опять-таки подгоняется через теорему Гаусса.
Итого, я обошёлся скалярными функциями и величинами с ясным физическим смыслом.