ГЛАВНЫЙ ВОПРОС: Как мне реализовать своё желание работать в зарубежной академии не фулл-тайм и тем более без long hours?
Не, ну если для Вас научная работа -- это каторга, зачем себя мучить? Мама заставляет что ли?
А по постоянным позициям такой вопрос: насколько постоянная позиция постоянна? Если я начну раздолбайничать, ничего не делать, кроме преподавания (если нагрузят), то уволят?
Вообще у западных профессоров есть такая фишка:
sabbatical, т.е. раз в несколько лет можно взять перерыв на что-то полезное (написание книги, поездка на работу в другое место, типа работы в другой лаборатории/экспедицию и т.д.).
Правда, такое дозволено только профессорам, а ими стать очень непросто, только за выдающиеся заслуги.