Видимо я плохо разобрался с этой темой. Обычно мне попадались операции сложения по

.
Может быть подскажите источник, где тема сложения по разным модулям (отличным от 2) хорошо объясняется?
Ну даже не знаю. По-моему, сложение целых чисел неплохо и в начальной школе объясняют. Сложение "по модулю

" - это
обычное сложение за тем исключением, что
результат "берется по модулю" - т.е. результатом сложения по модулю является остаток от деления обычной суммы (обычных целых чисел) на

. Примеры взятия модуля:

и т.д.
А сложение по модулю, пока результат

, - самое обычное (уже без дополнительных оговорок).
Как уже упоминали, визуально это можно представить, как закольцовывание цепочки целых чисел, когда

отождествляется с

.
Кстати, со сложением по модулю 10 мы сталкиваемся с раннего детства, когда узнаём о десятичной системе записи чисел и учимся складывать в столбик: каждый разряд результата - это сумма соответствующих разрядов слагаемых по модулю 10 (нюансы с переносом в след. разряд тут не существенны).