Я не помню, как у Викерса, а сопряжение есть (у Симмонса в статьях про фреймы или где-то у Джонстона). По топологическому пространству строится локаль -- просто решётка всех его открытых подмножеств. По локали строится топологическое пространство -- тут надо понять, какие у него точки. Идея такая: любая точка

любого топологического пространства

разбивает все его открытые подмножества на два класса -- содержащие эту точку и не содержащие. Возьмём решётку (фрейм) из двух элементов

и

. Все открытые подмножества, содержащие точку

, отобразим в

, а все, не содержащие -- в

. Получаем гомоморфизм фрейма открытых подмножеств

во фрейм

(или гомоморфизм локалей в обратную сторону). Определим точки произвольной локали как гоморфизмы из

в неё. Это множество точек и будет нужным нам топологическим пространством.