Давайте я ещё со вторым попробую разобраться.
Итак:

Свернём правую часть с функцией Грина.

Свёртка с дельтой по

ничего не меняет, посчитаем свёртку по

.

Дельта-функция изменит нам область интегрирования:

По линейности скалярного произведения, разложим интеграл на два:

В первом интеграле, скалярное произведение не зависит от

, вынесем его (и всё лишнее) за знак интеграла, а во втором, вынесем лишнее и внесём модуль под скалярное произведение:

Первый интеграл получается только площадь поверхности сферы, делённая на радиус:

Во втором же интеграле вообще нет зависимости от

, значит он константа. Ну и более-менее очевидно, что для любого вектора

найдётся вектор

, который с ним взаимно уничтожится в скалярном произведении. Значит, эта константа -- нуль.
Получаем, что вторая часть равна:

То есть, распределение поля не меняется, а модуль в каждой точке линейно растёт со временем.
Консистентность: две производные по

должны скалярное произведение занулить (оно первой степени), а две производные по

должны дать

, то есть, вроде бы, требуемое начальное условие. Только где-то минус потерялся.
Где я ошибаюсь?