Сделать это можно, но формула будет некрасивой.
Это уже не школьно будет, но можно и красивую. Возьмём для простоты алгебру Клиффорда (насколько понимаю, можно более общо, но об этом писать не мне)

трёхмерного вещественного евклидова векторного пространства

. Поворот вектора

в плоскости, натянутой на векторы

, в направлении

на угол

, даётся выражением

, где

,

,

. Заметки:

— это единичный бивектор, представляющий нужную плоскость и ориентацию. Если взять ортогональные единичные

, то

.

.

. Так что, наконец,

, в нашем случае когда

— скаляр.
Теперь мы можем включить время. При вращении вектора угол поворота зависит от времени линейно, итого будет

, где

— его значение при

,

, и

— круговая частота. И теперь-то мы можем брать производную! (Все соответствующие определения и теоремы, я, как уже понятно, прилагать здесь не буду.) Несмотря на некоммутативность умножения, формула Лейбница остаётся в силе, будучи аккуратно записанной:

; и если

коммутируют и

,

тоже в силе. В результате

т. е. это вращающийся таким же образом вектор

.
Возьмём ортонормированный базис

плоскости вращения; тогда

. Можно видеть, что

,

, т. е.

— это поворот

на

в плоскости вращения, притом в ту же сторону, что и само вращение. И т. д..
[Пусть меня поправят в деталях, если что.]
-- Ср июл 06, 2016 01:05:43 --Для сравнения:

так что и тут везде тригонометрия берётся от безразмерных скаляров. А вот сумма может показаться размерности ай-ай-ай, но всё в любом случае сократится в формуле поворота. На самом же деле (1) мы просто засунули в одну алгебру группу спина, векторы и её действие на них, а могли бы не делать этого, (2) по идее, хорошая детальная математическая теория не нуждается в прилепленных размерностях, т. к. все нужные ограничения в ней есть и так. В данном случае требуется, чтобы

был элементом вполне определённого вида, что в данном данном случае гарантируется тем, что

— единичный бивектор.
P. S. И ещё: псевдовектору

здесь соответствует бивектор

. Плюс, в двумерии формализм остаётся совершенно таким же. Да и в других размерностях, где, однако, не всем вращениям сопоставляется разложимый бивектор

. Только я не понял, какая целевая аудитория у этого поста теперь, когда кому-то это всё известно, а кому-то будут препятствием недосказанные детали.