Над инерциальностью ОТОшники не заморачиваются. Или это не так?
Не так. Инерциальность играет важную роль. Просто в ОТО "оставь надежду, всяк сюда входящий", что ему удастся когда-либо построить
глобальную (1)
инерциальную (2) систему отсчёта при наличии гравитационного поля (в общем случае, и в большинстве реально интересных случаев (3) - это называется "неустранимое гравитационное поле").
К тому же, Вы сами писали, что чем круче теория, тем она проще концептуальнее. (Я не демагог, если чо)
Концептуально-то да. ОТО проще, чем гравитация Ньютона (которая всё равно со СТО не совместима). А со СТО её сравнивать нечего: это теории о разном. Впрочем, концептуально ОТО не особенно сложнее, чем СТО.
Но при этом, повторяю, сложность вычислений растёт. Они просты и симметричны по сути, но сложны технически и вычислительно. А количество эффектов растёт даже при том, что эти эффекты становятся единообразными и едиными концептуально: растёт количество размерностей, охваченных этими эффектами (
), и поэтому такие эффекты выглядят для нас многогранно.