Предлагаю рассмотреть следующую систему обозначений, разобьем шар на 4 части двумя перпендикулярными плоскостями:
V-Объём шара,
A- объем большего сегмента, отсекаемых одной плоскостью
B- объем меньшего сегмента, отсекаемых второй плоскостью
c- область пересечения сегментов A,B,
а- объем большего сегмента за вычетом области пересечения,
b- объём меньшего сегмента,за вычетом области пересечения,
d- объём элемента диагонального к элементу c
И систему уравнений:





Очевидно справедливо следующее уравнение:

Из системы следует:

Т.е. сумма диагональных частей такого разбиения всегда равна половине объёма шара.
Далее наверное просто?