То есть?
Можно запихнуть электрон в ящик. Тогда вне ящика мы его не найдём.
Тогда мысль о том, что "частицы будут отдалены на огромные расстояния" бессмысленная.
В дополнение к 
Muninу:
Вот у нас электрон в атоме водорода, основное состояние: 

, где 

 — что-то, примерно равное 

.
С одной стороны, это не нуль ни при каком большом значении 

 — какова вероятность, что электрон найдётся на расстоянии больше, чем сто этих 

? Очень просто — считаем такую гадость: 

. Это число маленькое (у меня получилась даже 83 степень, а не 43, ну да неважно).
С другой стороны, среднее расстояние до ядра, к примеру, — это вот такая штука 

. Вполне себе разумная величина.