В.О.я не особо вникал в конкретную поставленную задачу, и вникать уже не буду - мне это не очень интересно. Некоторые соображения, к которым пришел, сейчас напишу. Они помогут понять идею - как точно оценивать выгодность объединения для конкретных игроков в конкретной ситуации, а также докажу, что существуют игроки, которым выгодно объединяться.
Будем считать, что функция распределения

задана. Для простоты пусть она непрерывна, а также далее я в некотором месте предположу, что она строго монотонна.
Если для некоторого

выполнено

, то назовем игрока
сильным. Он в среднем выигрывает. В противном случае назовем игрока
слабым.
Возьмем для примера двух сильных игроков

и

. Определим, выгодно ли им кооперироваться. Зафиксируем доли, с которыми эти игроки вкладываются в плату за игру

. Эти доли, заметим, могут быть никак не связанными с теми долями

, с которыми они будут делить выигрыш.
Для определенности допустим, что оба игрока вкладываются в плату поровну, по

. Будем делить выигрыш не на две, а на три части, с весами

и

. Первые две рассчитываются так, чтобы игроки получали с ними столько же, сколько и в случае игры в одиночку. То есть они определяются однозначно из уравнений

Если при этом оказывается, что

, тогда остается положительный избыток выигрыша

, который можно разделить между игроками как угодно - в любом случае это будет выгодно. В противном случае объединение невыгодно.
Здесь есть недостаток - наше волюнтаристское решение о том, что игроки вкладываются в игру поровну. Более аккуратно нужно сделать так: взять произвольные коэффициенты

и

. Каждая такая пара коэффициентов даст свои значения

и

, и нужно подобрать такие значения, чтобы минимизировать сумму

, то есть - максимизировать излишек.
Похожим способом, но отдельно надо исследовать возможную кооперацию сильного игрока со слабым, а также двух слабых.
Покажем, в частности, что кооперация сильного со слабым всегда будет выгодна. Пусть

- слабый игрок, а

- сильный. Пусть сильный игрок берет на себя всю оплату игры, то есть слабый не платит ничего. И вот здесь мы предположим строгую монотонность функции распределения

. Тогда справедливо неравенство

Отсюда следует, что существует значение

такое, что верно

Следовательно, если сильный игрок будет забирать себе долю

от выигрыша, то ему это будет выгоднее, чем играть одному. Ну и слабому, разумеется, выгодно будет получать остаток

, потому что он ничего не теряет даже при проигрыше, то есть он также в плюсе.
(Собственно говоря, сильный игрок в такой кооперации мог бы забирать весь выигрыш себе, ничего не отдавая слабому. Последний ничего не получает, но и ничего не платит. Он в нуле, однако ему это все равно выгоднее, потому что в одиночку он просто в минусе. Фактически такая вырожденная "кооперация" позволяет ему просто не играть. Сильный мог бы даже с него деньги брать просто так. Такие ситуации есть следствие особенностей рассматриваемой модели).