Тут ещё надо какие-то банальные цифры привести, чтобы мелькали для понимания. Разгон от нуля до 30 км/с при ускорении в одно земное (комфортное для людей) чуть больше 3000 секунд и это меньше часа

Если не ошибаюсь, для такого ускорения нужно какое-то недосягаемое количество химического топлива.
Не берусь посчитать, для этого нужно как минимум оценить массу "автобуса", я же только схему расписываю (как я её понял в изложении ТС). В автобусе должен быть запас, достаточный для обеспечения жизнедеятельности экипажа на время перелёта: кислород, вода, еда. Его (без экипажа) надо разгонять, как разгоняли Вояджеры, они летят с максималной скоростью, емнип, 17 км/с, и я даже не знаю, можно ли добиться вдвое большей скорости, и какой ценой (может, для этого нужно будет 100 лет гравитационно маневрировать и продукты испортятся

).