А значит, что неопределённость достаточно велика
В чем измеряется "неопределенность", даже для случая орлянки? Логлосс лучшей возможной модели? А что разрешено брать на вход - если ЭЭГ за 100мс до нажатия кнопки, то, думаю, он будет очень мал.
А с "предсказаниями" - какая цифра у

на позиции

? Если не можете предсказать - то значит невозможность предсказать на практике не означает недетерменированности.
Но избыточность требует ресурсов
Ну не знаю, закинутый под кровать носок вполне детерменировано там лежит годами, пока на него не будет оказано макроскопическое влияние.
Нет, выбор обусловлен исключительно социально-культурными условиями и опытом и особенностями психики, общающихся людей. Ничего свободного тут нет
Как второе предложение связано с первым?
Вот есть некая свобода воли, которую нам очень хотелось бы найти. Из аргументов за - только и исключительно наличие у нас ощущения что она у нас есть.
Поэтому правильный вопрос - не "есть ли то непонятно что", а "что собственно означает это ощущение". Называть ли это "свободой воли" или нет - вроде не очень важно.