С технической точки зрения - есть системы контроля версий, которые под это заточены идеально
Ну, не совсем (если говорить именно про ветвление альтернативных будущих повествований). VCS накладывают недостаточно ограничений и потому не так просто сделать через них будет полезные вещи типа узнать, в каком месте есть ответвления на выбор, не пересматривая содержимое всех веток. Какой-то пример получше был, но не помню.
Эээээ... Вроде бы оригинальная сказка была одна, а все продолжения были написаны Волковым, не???
Я где-то в английской Википедии видел громадную кучу названий сиквелов (больше, чем у Волкова) (все исходного автора, конечно), но не знаю, какой длины там штуки — вдруг короче.