(Оффтоп)
Позволю себе тоже дать комментарий, хотя при прочих равных лучше отдавайте предпочтение ответам amon.
1. То есть фактически это сумма всех классических траекторий в фазовом пространстве от состояния к состоянию?
Классическая траектория (как правило) одна, она определяется из принципа наименьшего действия. Интеграл Фейнмана же учитывает все траектории, но каждая из них идёт с весом

, где значение действия берётся для этой траектории. Отсюда, вообще говоря, сходу, пожалуй, не видно, почему главный вклад даёт именно классическая траектория (казалось бы,

для всех). Впрочем, можно представить себе, что для остальных траекторий найдутся такие же, но с противоположной фазой (интерференция). Обычно же для того, чтобы определение интеграла по траекториям было лучше математически определено, делают так называемый поворот Вика (аналитическое продолжение)

, так что теперь вес имеет вид

, откуда уже хорошо видно, что чем "дальше" траектория от классической, тем меньший вклад она даёт.
2. Почему в некоторых случаях? Это не всегда возможно?
Этот формализм настолько широко применяется, что в огромном числе случаев ни о каких "траекториях" уже думать особо не приходится.