Как объяснить ввод гамильтониана вида

, когда в системе задано не количество частиц, а хим потенциал. Я понимаю такую замену при рассмотрении, например статсуммы. Но это выглядит странно в чистых квантах, когда мы пишем, к примеру, гейзенберговское представление операторов. Там в экспоненте уже стоит Н', а не Н.
И вообще, когда мы переходим к представлению обычного гамильтониана в виде операторов рождения и уничтожения, число частиц там уже явно не сидит. Как в таком случае мы задаем число частиц? Сохраняется ли оно? Что меняется, когда мы добавляем еще одно слагаемое, о котором я спрашивал выше? Будет ли число частиц тут меняться, хотя, казалось бы, добавленный член коммутирует с N? Если вы хотите сказать про состояние равновесия, то что есть оно в квантово механической задаче с нулевой температурой? Это, на мой взгляд, довольно тонкий момент, когда мы вводим термостат в квантовую задачу.