Я не считаю, что сухость языка будет большой проблемой, поэтому хочу спросить, стоит ли начинать изучение высшей математики с этой книги или лучше начать с другого учебника, может быть более сухого, но зато более полного?
Начинать можно и с популярной книги, если
на ней не остановиться. Если вы потом полноценный учебник
всё равно прочитаете.
Ну а уж насколько вы можете дать такое обещание (самому себе) - это вам виднее. Это мы за вас разобраться не можем.
Сложность для чтения, по-моему, является скорее плюсом
Хе-хе, это вы
по-настоящему сложных книг не читали вообще, значит :-) Ну ничего, всё впереди.
Дело в том, что "более полный" учебник по математике для физика может оказаться даже не избыточным (хотя и это вполне вероятно), а попросту вредным.
Надо оговорить, что это касается не книг типа "математика для физических / технических вузов", а книг уже уровня "математика для математических вузов". А полный учебник уровня "для физиков / технарей" прочитать всё равно надо.
Ну и насчёт вреда, не надо преувеличивать и нагнетать атмосферу.