Не упростить тут надобно, а поправить.
Прямо по тексту 
Сколькими способами можно выбрать 4 места из десяти для единичек?

 Это правильно.
И сколькими способами можно заполнить шесть мест двумя разными цифрами??

 это неправильно. На каждое из 6 мест мы можем записать либо 0, либо 2. Всего 

 способов. Аналогично тому, как мы считали общее  число последовательностей.

 — число благоприятных последовательностей. Ну и поделим на число всех последовательностей:

По формуле Бернулли 



подставьте и посмотрите.
А упростить попробуйте.