Да, я точно чего-то сильно не понимаю: в Вашем примере синусоида распадается на кучу связных компонент; при этом любая точка получившегося множества имеет связную окрестность, принадлежащую множеству, т.е. Ваше множество является несвязным, но локально связным - пример, противоположный обсуждаемому.
А я и не говорил, что это пример локально несвязного множества. Это был ответ на вопрос «Если множество нельзя разбить на два или более открытых множеств, то как можно разбить так произвольное открытое множество, содержащееся в данном?». Теперь посмотрите на маленькую окрестность точки на отрезке
в Вашем примере — в ней Вы увидите такие же кусочки синусоиды в качестве компонент связности.