2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.
 
 "вы" vs "Вы"
Сообщение15.04.2012, 12:23 
Аватара пользователя


01/12/11

8634
Отделено отсюда. Предлагаю админам типа удалить.


PAV в сообщении #560205 писал(а):
svv в сообщении #521740 писал(а):
raiym, писать "Вы помогли"
Здесь принято у нас.
Как знать, вдруг тот, кто Вам помог,
В три раза старше Вас.

(Оффтоп)

(из личного сообщения, присланного мне)
Цитата:
Правильно писать "вы" всегда с маленькой буквы http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/165/

 Профиль  
                  
 
 Re: Цитатник dxdy.ru
Сообщение15.04.2012, 12:49 
Заблокирован по собственному желанию
Аватара пользователя


18/05/09
3612

(Вы & вы)

http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%C2%FB&all=x
Споры на эту тему хорошо известны, здесь их вести не стоит.

 Профиль  
                  
 
 Re: Цитатник dxdy.ru
Сообщение15.04.2012, 13:12 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
Ktina в сообщении #560239 писал(а):
(из личного сообщения, присланного мне)
Цитата:
Правильно писать "вы" всегда с маленькой буквы http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/165/

Цитата:
Совершенно невыносима рекламно-подобострастная манера писать Вы с заглавной буквы. Вы — это множественное число, при обращении к одному человеку звучит уже достаточно почтительно (по сравнению с ты) и не требует дополнительных украшений.

В качестве особого исключения можно писать Вы при личном обращении к невероятно уважаемому человеку (у каждого таких адресатов в жизни наберется человека три).

В названии магазина «Все для Вас» и в рекламных словах «...потому что Вы можете себе это позволить» читается не уважение, а глупость. Не нужно бояться писать всегда и везде вы с маленькой буквы.

Ссылка совершенно неуместна. Во-первых, Лебедев говорит об употреблении этого местоимения в рекламных текстах, что, безусловно, не относится к личному общению. Во-вторых, сам Лебедев путается в показаниях: зачем-то приплетает сюда именно личное общение, да и ещё в обоснование ссылается на письмо Розенталя, хотя тот точку зрения Лебедева совершенно недвусмысленно опровергает (между прочим ещё и тем, что сам употребляет именно заглавную букву).

 Профиль  
                  
 
 Re: Цитатник dxdy.ru
Сообщение16.04.2012, 22:21 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


15/10/08
12496
По поводу "личного общения". Что, собственно, заставляет вас воспринимать все эти кусочки текста, помеченные какими-то "кличками", как результат творчества какой-то определенной личности?

 Профиль  
                  
 
 Re: Цитатник dxdy.ru
Сообщение17.04.2012, 19:50 
Заблокирован


16/06/09

1547

(Оффтоп)

AKM в сообщении #560247 писал(а):
Споры на эту тему хорошо известны, здесь их вести не стоит.
Вы, я пишу тем, с кем у меня натянутые отношения - это нарочито официальное обращение, чтобы показать собеседнику, как мне на него глубоко .... "вы" - неофициальное обращение предусмотренное правилами форума. Иначе было бы "ты".

 Профиль  
                  
 
 Re: Цитатник dxdy.ru
Сообщение17.04.2012, 22:25 
Заслуженный участник


15/05/05
3445
USA

(Вы и вы)

Я использую "Вы" как вежливое обращение к кому-либо одному, а "вы" - при обращении к группе. Аналогично употребляют прописные / строчные в немецком: Sie - наше "Вы", а sie - наше "они". Но в русском это правилами (кажется) не регулируется.

 Профиль  
                  
 
 Re: Цитатник dxdy.ru
Сообщение17.04.2012, 22:47 
Заслуженный участник


11/11/07
1198
Москва
 i  AV_77,

от этой, повторенной Вами ссылки, весь сыр-бор и разгорелся. Будьте внимательней!
(оффтопик удалён)

 Профиль  
                  
 
 Re: "вы" vs "Вы"
Сообщение17.04.2012, 23:23 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
Утундрий в сообщении #560850 писал(а):
Что, собственно, заставляет вас воспринимать все эти кусочки текста, помеченные какими-то "кличками", как результат творчества какой-то определенной личности?

Default заставляет.

Время от времени в интернете попадаются заявления типа даже в некотором смысле академических авторов о том, что, якобы, общение в интернете -- не совсем общение и, стало быть, писать следует с маленькой буквы. Но эти заявления анекдотичны: те авторы, при всей своей академичности, попросту не понимают, о чём они говорят.

 Профиль  
                  
 
 Re: "вы" vs "Вы"
Сообщение18.04.2012, 02:40 
Аватара пользователя


23/11/09
1607
Yuri Gendelman в сообщении #561302 писал(а):
Я использую "Вы" как вежливое обращение к кому-либо одному, а "вы" - при обращении к группе. Аналогично употребляют прописные / строчные в немецком: Sie - наше "Вы", а sie - наше "они".

Всё правильно. Обращение зависит также от уровня воспитанности и уважения в семье.

 Профиль  
                  
 
 Re: "вы" vs "Вы"
Сообщение18.04.2012, 10:09 
Заслуженный участник


19/07/08
1266
Yuri Gendelman в сообщении #561302 писал(а):
а sie - наше "они"
Не "они", а "она". Отдельное местоимение для "ты" во множественном числе (вернее, органическая невозможность употреблять его в устной речи) -- любимая ошибка изучающих немецкий русскоговорящих.
Мне кажется более логичным следовать французской традиции, в которой местоимение vous с большой буквы не пишется вне зависимости от того, к одному или многим людям оно обращается. Почти полная калька местоимений с одного языка плюс правила на письме из другого выглядят несколько странно.

 Профиль  
                  
 
 Re: "вы" vs "Вы"
Сообщение18.04.2012, 10:19 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
nestoklon в сообщении #561391 писал(а):
Yuri Gendelman в сообщении #561302 писал(а):
а sie - наше "они"
Не "они", а "она".

Или, что то же -- "они".

 Профиль  
                  
 
 Re: "вы" vs "Вы"
Сообщение18.04.2012, 12:43 
Заслуженный участник


13/12/05
4604
nestoklon в сообщении #561391 писал(а):
Отдельное местоимение для "ты" во множественном числе (вернее, органическая невозможность употреблять его в устной речи) -- любимая ошибка изучающих немецкий русскоговорящих.

Не понял. В немецком есть местоимение ihr, которое означает "вы", и употребляется оно также как в русском. Кстати, раньше уважительной формой в немецком было не Sie (Они), а Ihr (Вы), полностью как в сегодняшнем русском.

 Профиль  
                  
 
 Re: "вы" vs "Вы"
Сообщение18.04.2012, 13:12 
Заслуженный участник


19/07/08
1266
ewert в сообщении #561394 писал(а):
Или, что то же -- "они".
Тем не менее, местоимения в немецком существенно хуже даже чем французские масштабируются на местоимения в русском. Поэтому непонятно, зачем было заимствовать правила оттуда.
Padawan в сообщении #561419 писал(а):
Не понял.
Стандартная ошибка -- sie вместо ihr.
Padawan в сообщении #561419 писал(а):
Кстати, раньше уважительной формой в немецком было не Sie (Они), а Ihr (Вы), полностью как в сегодняшнем русском.
Не знал. То есть, местоимения в русском -- калька не с французского, а со старонемецкого?

 Профиль  
                  
 
 Re: "вы" vs "Вы"
Сообщение18.04.2012, 13:20 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
nestoklon в сообщении #561423 писал(а):
Поэтому непонятно, зачем было заимствовать правила оттуда.

Вероятно, потому, что заимствования начались именно с Германии. Впрочем, собственно местоимения и не заимствовались.

 Профиль  
                  
 
 Re: "вы" vs "Вы"
Сообщение18.04.2012, 14:03 
Заслуженный участник


19/07/08
1266
ewert в сообщении #561425 писал(а):
Вероятно, потому, что заимствования начались именно с Германии
Литературный русский создавался людьми свободно говорящими по французски (если не сказать билингвами). В какой момент происходили заимствования из немецкого?

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 75 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.

Модератор: Модераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: madschumacher


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group