Напишите
![$\frac{\partial}{\partial x}F_{y'}$ $\frac{\partial}{\partial x}F_{y'}$](https://dxdy-03.korotkov.co.uk/f/a/7/1/a71846abbd9c6f5b6720a4fbc173642682.png)
— получится ноль, потому что в выражение
![$F_{y'}(x,y,y')$ $F_{y'}(x,y,y')$](https://dxdy-03.korotkov.co.uk/f/a/2/6/a2643ad7a33dfbd8c7df381cbf94c39882.png)
икс не входит, так как игрек там — не функция, а просто буква.
![$\frac{\partial}{\partial y}F_{y}$ $\frac{\partial}{\partial y}F_{y}$](https://dxdy-04.korotkov.co.uk/f/b/a/d/badba00c6b693d8e886e738214ad2ba482.png)
будет равно
![$\frac{-y'}{y^2\sqrt{(1+(y')^2)}}$ $\frac{-y'}{y^2\sqrt{(1+(y')^2)}}$](https://dxdy-03.korotkov.co.uk/f/6/c/e/6ce2c7d452cd858e0ac337f42184219082.png)
. Опять же, здесь игрек со штрихом — просто буква, с просто игреком она никак не связана. Ну и
![$\frac{\partial}{\partial yэ}F_{y'}$ $\frac{\partial}{\partial yэ}F_{y'}$](https://dxdy-03.korotkov.co.uk/f/e/7/6/e7656d10651fee2aac3acce441780e8482.png)
равно
![$\frac{1}{y\sqrt{1+(y')^2}^3}$ $\frac{1}{y\sqrt{1+(y')^2}^3}$](https://dxdy-01.korotkov.co.uk/f/4/d/9/4d9e163b918e37e3320d37a05ea352eb82.png)
. Вот.
Теперь домножаете слагаемые на
![$1,y'(x),y''(x)$ $1,y'(x),y''(x)$](https://dxdy-02.korotkov.co.uk/f/9/2/a/92a221e07b57c554ad0f6eebb8ca0b0c82.png)
соответственно, складываете, приписываете после игреков скобки с иксами, упрощаете и... вот ваша производная. Шизофренично, но что поделаешь.
Да, и вдогонку: так как
![$F(x,y,y')$ $F(x,y,y')$](https://dxdy-04.korotkov.co.uk/f/7/7/a/77a6a1e2b4cac6a2c4dc98f5830056b182.png)
у вас от икса не зависит, уравнение Эйлера будет иметь первый интеграл. Просто домножьте левую часть на
![$y'(x)$ $y'(x)$](https://dxdy-04.korotkov.co.uk/f/b/f/5/bf5f16d34714a94d99882f1d89e481eb82.png)
и убедитесь, что там получается
![$\frac{d}{dx}(F-y'F_{y'})$ $\frac{d}{dx}(F-y'F_{y'})$](https://dxdy-01.korotkov.co.uk/f/c/a/e/cae4fc83641b48bece6ad70d63f2bef682.png)
.