как правильно записать результат деления
А разве не оба варианта правильны?
Нет. Имелся в виду минимальный "предпериод". (где-то тут в середине всей этой путаницы)
Ну то есть ответ на первоначальный вопрос зависит от результата заведомо бессмысленного спора об определениях, и потому сам по себе является бессмысленным.
То есть вот после того, как Вы,
hardfun, получили ответ на вопрос, стало ли Вам,
hardfun, понятно, что этот ответ бессмысленный? Он бессмысленен так же, как и само понятие десятичной дроби, ибо всё это "создано человеком" в том точном смысле, что это является лишь обсуждением принятой людьми формы записи чисел, не имеющей отношения к свойствам самих чисел, и, следовательно, к свойствам объектов, ими описываемых, и потому всё это принципиально не поддается проверке на "правильность" и "неправильность", но лишь на "разумность"/"удобство" и "неразумность/неудобство".
Как-то так.