Кстати, было бы очень интересно исследовать, для каких функций

уравнение

вообще имеет непрерывные решения. Потом попытаться отыскать их общий вид.
Например, для

решением будет
для

решением будет любая непрерывная функция
для

решением будет любая непрерывная чётная функция
для

тоже ясно.
а вот для

? для

?
Уравнение вида

называется автоморфными (Automorphic functions ).
Им классик функциональных уравнений - поляк Кужма (Kuczma) в своей монографии посвятил целую главу
Kuczma M. Functional equations in a single variable (Warszawa, 1968
Её можно скачать много где, полезная книжка, если есть желание этим заниматься.
Есть такая книжка этого классика - тоже прелесть:
Kuczma M., Choczewski B., Ger R. Iterative functional equations 1990
С трудом ее скачал в инете. Вообще, у меня хорошая подборка книг про функциональные уравнения -их электронных вариантов.
В комплексной области автоморфным функциям монографии посвящены, в инете куча ссылок.