В википедии написано:
Дифференциальное уравнение — уравнение, связывающее неизвестную функцию одной или нескольких переменных и одну или несколько её производных (обыкновенных или частных) конечного порядка. Независимые переменные и параметры могут входить в уравнение как аргументы и коэффициенты. При этом не всякое уравнение, содержащее производные неизвестной функции, является дифференциальным. Например,
не является "дифференциальным" уравнением.
1) А как тогда правильно назвать такое уравнение? Может быть "функционально-дифференциальным" (по аналогии с "интегро-дифференциальными") ?
А вот это уравнение, получается, тоже не дифференциальное
?
Здесь

и

- известные функции,

можно назвать функцией-ядром (по аналогии с "ядром" в интегральных уравнениях) ,

- тоже задано и известно,
а искомая функция здесь

.
2) Если это не дифференциальное уравнение, то как можно правильно такое назвать?