мат-ламер
Нет, не разлагается, хотя в любой окрестности

можно найти элементы из М, если я правильно понимаю.
Неплохо бы уточнить, а что есть разложение по базису в гильбертовом пространстве?
Как ни странно, да, разлагается по ортогонализации системы функций

(аналогично тому как

разлагается по системе ортогональных многочленов). Это не противоречит единственности разложения любой функции по ортонормированному базису. Дело в том, что у систем функций

и

разные ортогонализации (и вторая не является подмножеством первой). Поэтому функция

может единственным образом разлагаться по обеим ортогонализациям - по первой просто, по второй непросто. Разложение по второй ортогонализации само по себе не является разложением по первой, хотя и пересчитывается в него.
Большое спасибо за пояснение! Я мыслил чуток по-другому (ближе к тому, как другие форумчане тут подсказывали). Вот стоит глобальный вопрос, на счёт которого есть гипотеза, но непонятно, как к ней подступиться. Есть такой метод - а не упростить ли для начала нам задачу? Если мы не можем решить задачу для любой функции, то может что-то можно сказать на счёт конкретной? Можно ли разложить хотя-бы функцию

? Но и этот вопрос может показаться неподъёмным. Тогда следующий шаг - а не встречал ли что-то похожее раньше, что могло бы и тут подтолкнуть на верный путь? Вспоминается задача о разложении синуса в ряд по косинусам в пространстве
![$L_2[0,\pi]$ $L_2[0,\pi]$](https://dxdy-02.korotkov.co.uk/f/d/5/f/d5fd81147c12390768c116d89a1bf2df82.png)
. Допустим, вспоминается, но подробности забыты прочно. Но тут уже можно и в учебник посмотреть. Выясняется, что есть интересный метод - продолжить синус до чётной функции в пространстве
![$L_2[-\pi,\pi]$ $L_2[-\pi,\pi]$](https://dxdy-03.korotkov.co.uk/f/6/2/7/62718a03c22da6f12fbe91283cb7285082.png)
. Тогда возникает идея - а не применить ли подобный метод в нашей исходной задаче? И т.д., и т.п.
Возможно тут у меня интересы расходятся с интересами ТС. У него наверное сейчас сессия. И стоит вопрос, а как отстреляться от преподавателей. А у меня интерес, а как вообще научиться думать над задачей? А вопрос, как помочь ТС намёком, не решая за него, вообще для меня очень труден.