Что такое "общее обозначение для каждой последовательности" - непонятно. Есть множество последовательностей, есть его элементы.
Можно, конечно, построить функцию из

в

, такое что

, но зачем?
Я там, в своем предыдущем сообщении, переправил "отображение

" на "соответствие

".
Отображение это соответствие, при котором одному элементу-прообразу соответствует не более одного элемента-образа. А в рассматриваемом случае (как я на него смотрю) каждому элементу

соответствует более, чем одна последовательность, то есть это соответствие, но не отображение.
Поэтому я говорю об общем обозначении

для каждой последовательности.
Когда переправил, получилось: "... то есть этот выбор (между нулем и единицей) для числа

имеет место для каждой последовательности, таким образом, имеется соответствие

, заданное на множестве

, содержащем

, и

, где

это общее обозначение для каждой из последовательностей."
Но хотя мне кажется, что и так можно, потому что это соответствие не только одного элемента из

всем последовательностям, но и соответствие одного элемента из

каждой из последовательностей, наверное, лучше, как у Вас, то есть для

это будет функция

. (Причем эта функция имеет одно и то же значение от любого натурального числа.)
И в самой этой функции и заключается информация об отсутствии биекции между

и

, потому что по ней видно, что каждому натуральному числу соответствует не какая-то одна последовательность, а сразу все.