По такому описанию и я не понимаю. Напишите детальнее, что имеется в виду.
Ну смотрите, детерминант [3x3] это объем, при заданных координатах 3-х векторов (x1, y1, z1, x2...), а у нас в детерминанте вместо x1, y1, z1 - 3 базисных вектора(то есть (1,0,0), (0,1,0),(0,0,1)) и в результате имеем вектор. (в первом случае, у нас смешанное произведение 3-х векторов, а во втором, вместо первого вектора имеем базис(то есть 3 вектора) и я не могу представить как такое смешанное произведение можно найти и тем более, как оно задает вектор.
P.S Я очень плохо объясняю, знаю