если в качестве напряженности в частоте Раби использовать не классическую напряженность, а усредненную по Глауберову состоянию?
Если напряженность поля числовая (а не операторная), то это классический вариант. Совершенно безотносительно к тому, откуда взялось числовое (а значит классическое) поле. Из усреднения квантового поля, еще откуда-то. По барабану.
-- Пт июл 31, 2020 01:03:06 --не пренебрегая при этом квантовыми эффектами
Так уж и не пренебрегая... Именно пренебрегая!