задали в институте
Ваш преподаватель либо преисполнен верой в своих студентов, либо не ведает что творит. 
Если считать, что ось 
 совпадает с направлением силы тяжести, то C классической частью вы вроде как справились. В квантовой части, однако, есть такая сложность. Пусть классический гамильтониан имеет вид 

 какой квантовый гамильтониан ему соответствует? Явно не 

 поскольку 

 Честный ответ - любой эрмитовый, но таких много, и чем 

 хуже или лучше 

 не известно. По некоторым соображениям математики (да и физики) в этом случае любят писать операторы в форме Вейля (абсолютно симметричной форме). Прочитать про эту форму можно в книжке Фаддеева с Якубовским "Квантовая механика для математиков", но переписать в такой форме Ваше выражение - некоторое дело. Но можно этого и не делать, если преподавателя устроит любая 
самосопряженная форма.