Получается, что в принципе, раз механизм более-менее изучен, можно предположить, что удастся добиться регенерации и в более тяжелых случаях.
Если верить статье, кончики пальцев регенерируют, потому что у основания ногтей есть некоторый запас стволовых клеток. Если бы у нас в каждом месте организма был достаточный запас стволовых клеток, то регенерировало бы всё. Но такого запаса нет. Теоретически можно было бы брать у пострадавшего клетки кожи, превращать их в плюрипотентные стволовые и пересаживать в травмированную область. Практически же всё гораздо сложнее. Активность клеток регулируется сложной сетью биохимических сигналов от других клеток и межклеточного вещества, так что заставить клетку делать то, чего мы от нее хотим - та еще задачка.
Методы лечения травм и заболеваний стволовыми клетками понемногу испытываются, и даже на людях. Но до отращивания потерянных пальцев еще очень далеко. Я бы не поставил на такое в ближайшие тридцать лет.