ФизМатЮмор: анекдоты, байки, шутки, афоризмы и др.

[ewert]

Red_Herring в сообщении #864898 писал(а):

Однажды случилось как в известной книге "Аэропорт": пилоты отключились

В "Аэропорту" такого ни разу не случалось. Так действительно было в какой-то другой известной штатовской книжке, но в упор не помню, в какой. (Не в "Последнем дюйме", конечно: там и не про то, и она не штатовская.)

-- Вс май 18, 2014 23:04:22 --

А, вот, нагуглил. Это был и впрямь Хейли, но отнюдь не в "Аэропорту", а на "Взлетно-посадочной полосе ноль-восемь".

[Red_Herring]

ewert в сообщении #865025 писал(а):

А, вот, нагуглил. Это был и впрямь Хейли, но отнюдь не в "Аэропорту", а на "Взлетно-посадочной полосе ноль-восемь".

Такие случаи бывают и в жизни, не только в книгах или кино
http://fullcomment.nationalpost.com/2014/04/19/george-jonas-just-enough-fuel-to-last-a-lifetime/

[ewert]

(Оффтоп)

Red_Herring в сообщении #865047 писал(а):

Такие случаи бывают и в жизни,

В жизни бывает всё, но вот конкретно в "Аэропорту" такого не было. Хотя причину аберрации я, конечно, понимаю.

[longstreet]

[Vladimir-80]

(Оффтоп)

авторам идеи! А те, кто не осилил школьный курс биологии, пусть по зову природы в кусты бегут!

[Xugin]

(Оффтоп)

Vladimir-80 в сообщении #865619 писал(а):

А те, кто не осилил школьный курс биологии

Интуитивно добавят к первой двери ещё один Х, а со второй и так понятно.

[Dan B-Yallay]

- Иду по улице. Мужик, идущий навстречу, тащит в руках системный блок. Но по лицу видно, что тащит процессор.

[VoloCh]

(байка)
Начало 90-х. Ученые поехали за границу. Погрaнец в JFK, поняв что цель визита - участие в мат конференции спрашивает: "Вот из пай"? "Какой пай, ну эпл пай, там или хони пай?" "Эх, ты математик, а не знаешь, что пай это 3 и 14. Проходи."

[Legioner93]

VoloCh
Я ничего не понял, можно пояснить?

[VoloCh]

Legioner93 в сообщении #866947 писал(а):

VoloCh
Я ничего не понял, можно пояснить?

Погранец спросил у учёного What is pi? А тот услышал What is pie?

[Munin]

Это "юмор" на тему того, будто бы советские учёные после десятилетий изоляции, выезжая за границу, не знали бы, как простейшие научные вещи звучат в устном английском языке.

[VoloCh]

Munin в сообщении #866958 писал(а):

Это "юмор" на тему того, будто бы советские учёные после десятилетий изоляции, выезжая за границу, не знали бы, как простейшие научные вещи звучат в устном английском языке.

а вы сумеете различить устно pie от pi, three от tree, sheep от ship и т.д. в устной речи негра из кентукки? Я вот например слово "тёрти" не различил бы если бы за спиной у диктора не было бы карты с прогнозом погоды.

[Vladimir-80]

(Оффтоп)

На мой немецкоориентированный слух английская речь очень сильно контекстозависимой кажется. Чтобы понять, что говорят, нужно знать, о чём говорят :)

[VoloCh]

(Оффтоп)

Vladimir-80 в сообщении #866964 писал(а):

На мой немецкоориентированный слух английская речь очень сильно контекстозависимой кажется. Чтобы понять, что говорят, нужно знать, о чём говорят :)

Вот именно. Вопрос от пограничника про пи человек совсем не ждал. Потом до него дошло, и он сам засмеялся...

[worm2]

(Оффтоп)

У меня была подобная штука, только наоборот. Я услышал "Ро дэйтэ", и пытался выяснить, имеется ли в виду под $\rho$ удельное электрическое сопротивление, или же плотность. Оказалось: raw