Отвечу только по своему опыту.
Преобразование Лапласа больше всего мне нравилось применять
везде к решению систем линейных дифференциальных уравнений с постоянными коэффициентами. Чтобы не искать никаких собственных векторов в случае кратных собственных значений матрицы системы. Оригинал по изображению в этих случаях восстанавливается легко и непринуждённо.
Некоторые ряды очень здорово суммируются с помощью преобразования Лапласа.
Про интегралы Вы сами сказали: зная несколько преобразований из таблицы, некоторые интегралы можно считать в уме. Вот этим время от времени пользуюсь. Дифференциальные уравнения тоже часто удобно решать так.
Интегральные уравнения типа свёртки в некоторых случаях решаются таким способом.
В общем, мне этот метод решения задач всегда очень нравился: зачастую прост в применении и довольно-таки универсален. Хвалебное слово окончено