2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему На страницу Пред.  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 118  След.
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 02:28 
Аватара пользователя


27/07/16
556
arseniiv в сообщении #1151786 писал(а):
Genaa в сообщении #1151773 писал(а):
Библейские стихи.
Это-то известное дело, что их не переводили как стихи практически нигде (по крайней мере, на церковнославянский точно, уж тем более с него на русский). Не уверен даже, что это стихи и в оригинале (в смысле какого-то из распространённых типов на время появления).

Второе в оригинале было стихом в каком-то смысле более, чем в переводе. В древнегреческом есть оппозиция долгих и кратких гласных (откуда есть слоги двух разных длин в стихе, что используется), а в русском нет.


Совершенно верно!
Но это же Пирог!
Я не решился его в соответствующую тему оставить.
Просто не понял ,можно ли туда свой писать.
Или только с какого то особого сайта.
Ну перенесите его туда.
А можно и этим спецам по пирогами отдать - отсель в подарок.
Пусть грызут. :D
Ей богу,написан он давно.
Только не знал что жанр такой есть
Поэтому и окрестил Пирогом только сегодня.
А термин Халвеи означает носителей Истинной Халвы. :D
Ну типа того ,как разных Мифических обитателей в разных фэнтэзи сагах именуют.

Р.S халвеев тут только два.
По моему мнению :D .
Кто второй , сами догадайтесь..

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 04:19 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


11/12/05
9953
Genaa в сообщении #1151773 писал(а):
поищите рифмы тут:

Библейские стихи.
Гонения.

Иоанн да Матфей, да Марк, да Лука
Нет рифмы у них, вот поди же
A Пирог -- это тот же Ветхий Завет
Палка, домкрат, пассатижи

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 11:31 
Аватара пользователя


27/07/16
556
Осталось только повторить
Пирог божественный сварить.
Из пассатиж или домкрата
Из селфи-палки и лопаты
Из ветра с моря и луча заката.
Ищите ,что взять за основу
Создайте , если не найдете
Иль снизойдите до плагиата...


Св. Евангелие от Иоанна Глава 1.

1. В начале было Слово,
и Слово было у Бога,
и Слово было Бог.

2.Оно было в начале у Бога.

3.Все чрез Него начало быть,
и без Него ничто не начало быть,
что начало быть.

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 12:00 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


07/03/06
1898
Москва
berenika в сообщении #1151445 писал(а):
Возможно, не в тему... но в грусть. :-(

Часы – хозяин мой, а я их раб.
Под мерный стук неспешно просыпаюсь,
Среди дневных побед или утрат
До вечера устало добираюсь.
Горит закат, как сотни лет подряд,
Над миром, уходящим в забытьё,
И мне часы привычно говорят,
Что ночь идёт, спасение моё:
Не нужно плакать, принимать решенья,
А можно плыть по морю без руля
И чувствовать согласное движенье
Волны, и глубины, и корабля…
Не нужно помнить, сердцем холодея,
Что ход часов прервётся всё равно,
Что у судьбы – бесстрастного злодея –
Всё и про всех просчитано давно.


Очень напомнило в противовес https://www.youtube.com/watch?v=P1ttllfkoEU

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 12:16 
Заслуженный участник


27/04/09
28128
Genaa в сообщении #1151794 писал(а):
Но это же Пирог!
Чтобы провозгласить жанр «пирог», надо хотя бы несколько образцов, и чтобы кто-то кроме автора увидел в них соответствующую степень подобия.

Если в этой теме место «пирогу», то в ней тем более место для уникального жанра, который родился в 2012:

(еынсревни)

те́ўдар ху́лс яинофи́лоп,
[аппург] яаксечителифи́лоп
мёом алеса́з егзо́м в
йе́ом е́гон а́н ьлозо́м в
стихи которого надо читать в слух так, как написано, а понимать в обратную сторону.

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 13:51 
Аватара пользователя


27/07/16
556
arseniiv в сообщении #1151831 писал(а):
Genaa в сообщении #1151794 писал(а):
Но это же Пирог!
Чтобы провозгласить жанр «пирог», надо хотя бы несколько образцов, и чтобы кто-то кроме автора увидел в них соответствующую степень подобия.

Если в этой теме место «пирогу», то в ней тем более место для уникального жанра, который родился в 2012:

(еынсревни)

те́ўдар ху́лс яинофи́лоп,
[аппург] яаксечителифи́лоп
мёом алеса́з егзо́м в
йе́ом е́гон а́н ьлозо́м в
стихи которого надо читать в слух так, как написано, а понимать в обратную сторону.




И я не знаю.
А вот это что ?

Почти по Лермонтову

Щепка встретила прищепку
И проскрипела ей вопрос:
Вы при мне? Иль я при вас ?
При вас я слушать вас хочу
Без вас хочу скрипеть вам много;
Без скрипа вы глядите строго ,
И я смущенно помолчу.
Что делать ? Скрипом неискусным
При вас скрипеть мне не дано..
Всё это было бы при вас
Когда бы было мне дано.

 Профиль  
                  
 
 Re: Любимые пирожки, порошки, двустишия и близкие формы
Сообщение17.09.2016, 16:21 
Аватара пользователя


04/01/14
1194
Не судите строго: слепила сама. :oops:

Персей отсёк главу Медузе
И подешёвке продавал.
Счастливец Лот купил вещицу
В подарок для второй жены.

Я пирожок слепить пыталась,
Пегас за мною наблюдал,
Потом сказал:" Да ну тя на фиг!"
И полуфабрикат сожрал.

 Профиль  
                  
 
 Re: Любимые пирожки, порошки, двустишия и близкие формы
Сообщение17.09.2016, 16:23 
Аватара пользователя


27/07/16
556
кот и огород

кот зашел на огород
кот сходил на огород
вышел с огорода кот
обошел кот огород


мышь и плешь.

мышь кроту чесала плешь
крот за это кормил мышь
мышь проела коту плешь
кот за это слопал мышь

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 16:35 
Аватара пользователя


04/01/14
1194
juna в сообщении #1151825 писал(а):
Очень напомнило в противовес

Не поняла про противовес, но за ссылку ба-альшущее спасибо: я песню эту обожаю.
Говорилось где-то здесь про мурашки при прослушивании музыки - бегут, родимые. Не Бах, конечно, и не продвинутые стили, а бегут - и всё тут. :-)

 Профиль  
                  
 
 Re: Любимые пирожки, порошки, двустишия и близкие формы
Сообщение17.09.2016, 16:40 
Заслуженный участник


27/04/09
28128

(Оффтоп)

Гиниальна.

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 16:44 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


11/12/05
9953
Genaa в сообщении #1151864 писал(а):
А вот это что ?
Почти по Лермонтову

Бог людей делить собрался
на поэтов и скромняг
ну а мне что разорваться
вопрошает вдруг один

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 17:20 
Аватара пользователя


27/07/16
556
Dan B-Yallay в сообщении #1151899 писал(а):
Genaa в сообщении #1151864 писал(а):
А вот это что ?
Почти по Лермонтову

Бог решил делить людей всех
на поэтов и скромняг
ну а мне что разорваться
вопрошает вдруг один

(Оффтоп)

Роберт Бернс

Пробираясь до калитки...

Пробираясь до калитки
Полем вдоль межи,
Дженни вымокла до нитки
Вечером во ржи.

Очень холодно девчонке,
Бьет девчонку дрожь:
Замочила все юбчонки,
Идя через рожь.

Если звал кого-то кто-то
Сквозь густую рожь
И кого-то обнял кто-то,
Что с него возьмешь?

И какая нам забота,
Если у межи
Целовался с кем-то кто-то
Вечером во ржи!..

Александр Скиба

ПОДРАЖАНИЕ БЕРНСУ

Каплями покрывшись пота,
Дженни в Рождество
Ощутила вдруг, как кто-то
Стал ее того.

Страшно сделалось девчонке,
Рядом – ни души!
Кто же ей задрал юбчонки
В спаленке в тиши?

Дженни наклонилась ниже
И решила: что ж,
Если я кого не вижу,
Что с него возьмешь?

И какое нам-то дело,
Если в Рождество
Не имеет кто-то тела,
Раз он нас того?

Скибу не разорвало.


Этологическое.

Они случайно встретились
Но не случились.

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 17:27 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


07/03/06
1898
Москва
berenika в сообщении #1151897 писал(а):
juna в сообщении #1151825 писал(а):
Очень напомнило в противовес

Не поняла про противовес, но за ссылку ба-альшущее спасибо: я песню эту обожаю.
Говорилось где-то здесь про мурашки при прослушивании музыки - бегут, родимые. Не Бах, конечно, и не продвинутые стили, а бегут - и всё тут. :-)


В противовес грусти другая грусть - что ж, в конце концов, путь - вся цель гребцов, путь не ближе, чем дорога млечная.

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 17:56 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


11/12/05
9953

(Оффтоп)

Genaa в сообщении #1151909 писал(а):
Скибу не разорвало.
Я не в курсе, кто такой Скиба и его притязаний в поэзии. Но его пародию читать намного легче, нежели те незамысловатые и бесформенные поделия, которыми Вы замахиваетесь то на Библию, то на Лермонтова.

 Профиль  
                  
 
 Re: Стихи участников форума dxdy
Сообщение17.09.2016, 18:49 
Аватара пользователя


27/07/16
556
Dan B-Yallay в сообщении #1151920 писал(а):

(Оффтоп)

Genaa в сообщении #1151909 писал(а):
Скибу не разорвало.
Я не в курсе, кто такой Скиба и его притязаний в поэзии. Но его пародию читать намного легче, нежели те незамысловатые и бесформенные поделия, которыми Вы замахиваетесь то на Библию, то на Лермонтова.

(Оффтоп)

Не Бернс.

Не теперь

Это есть Это.
То есть То.
Все либо то, либо не то.
Что не то и не это, то не это и не то.
Что то и это, то и себе Само.
Что себе Само, то может быть то,
да не это, либо это, да не то.

Это ушло в то, а то ушло в это.
Мы говорим: Бог дунул.
Это ушло в это, а то ушло в то,
и нам неоткуда выйти и некуда прийти.
Это ушло в это. Мы спросили: где?
Нам пропели: тут.
Это вышло из Тут. Что это? Это То.
Это есть то.
То есть это.
Тут есть это и то.
Тут ушло в это, это ушло в то,
а то ушло в тут.
Мы смотрели, но не видели.
А там стояли это и то.

Там не тут.
Там то.
Тут это.
Но теперь там и это и то.
Но теперь и тут это и то.
Мы тоскуем и думаем и томимся.

Где же теперь?
Теперь тут, а теперь там, а теперь тут,
а теперь тут и там.
Это быть то.
Тут быть там.
Это то тут там быть. Я. Мы. Бог.

Роберт Бернс

Ответ на угрозу злонамеренного критика

Немало льву вражда ударов нанесла,
Но сохрани нас бог от ярости осла!

кому венок дубовый https://youtu.be/bXQ1NxuW-gM
а кому то и дубы дрова.

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1758 ]  На страницу Пред.  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 118  След.

Модератор: Модераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group