Если у Вас в условиях задачи этого нет, то что Вас удивляет?
Ничего не удивляет. Я просто демонстрировала, что разговоры о "изменении законов природы во времени" — это философия. Законы природы не изменились тут (ни принцип наименьшего действия, ни, следовательно, уравнения Ньютона), а время неоднородно.
По этой причине определение суммарной энергии-импульса для некоторого объёма является само по себе нетривиальной задачей.
Правильно. Но она может быть решена не всегда, а только при наличии соответствующих векторов Киллинга, выражающих математически однородность пространства-времени. Более того, даже при наличии таких векторов соответствующие величины, фигурирующие в законах сохранения, не всегда имеют смысл, по-моему. Поэтому, например, для закрытой изотропной Вселенной энергия-импульс полагается тождественно равной нулю
Вот слова про "нелокализуемость" - это действительно философия.
Это не философия, это стандартное определение плотности какой-либо величины.
Тем не менее, это не мешает определить энергию-импульс гравитационного поля в привязке к конкретной выбранной системе отсчёта таким образом, что в сумме с энергией-импульсом материи будет действовать закон сохранения.
В общем случае это невозможно, насколько я понимаю.
И физический смысл (каковым всё же является невозможность вечного двигателя первого рода, а не уравнение непрерывности само по себе) не пострадает.
Вы действительно думаете, что это более "физично" и универсально, чеи "невозможно создать вечный двигатель первого рода"?
Физический смысл не может выражаться словами, за которыми не стоят конкретные формулы. Соответствующих формул нет — нет и "физического смысла".
Асимптотическая плоскость не может помочь или помешать законам сохранения. Она всего лишь облегчает расчёты для тех, кто привык проводить их в плоском пространстве-времени.
Это не так, это ключевой момент при введении понятия энергии-импульса, вы можете в этом убедиться, посмотрев и в ЛЛ, и в "Гравитацию" МУТа. И в статью Фадеева, например: " Энергию (а также другие основные интегралы движения) гравитационного поля, взаимодействующего с системой масс
и полей материи, можно ввести в случае если пространство-время асимптотически плоское т. е. совпадает с пространством Минковского асимптотически на пространственной бесконечности."
http://ufn.ru/ufn82/ufn82_3/Russian/r823c.pdfЕсли пренебречь этим, посчитав, что в бесконечности мы имеем пространство Минковского, то получим неверный результат.
А гравитационными волнами и не надо пренебрегать. Их вклад в энергию-импульс как раз можно описать соответствующим тензором энергии-импульса, а не псевдотензором.