Вы имеете ввиду что в лагранжиане могут тогда быть слагаемые, описывающие непосредственные переходы типа кварк > лептон, или что-то другое?
Что-то вроде. Обычная вершина лептона и хиггса - юкавская:

Все три линии синглетны по цвету. Если

несинглетен по цвету, то либо электрон должен превращаться во что-то цветное, либо из вершины должны выходить два хиггса, в синглетном по цвету состоянии (а то и три или больше). Они будут образовывать связанное состояние (как сказал
fizeg) или не связанное - не важно. Важно, что любые подобные фокусы сразу начнут связываться с адронной физикой, причём с большой константой связи (потому что адронные взаимодействия имеют большие константы связи). То есть, от электронной линии отходит какая-то система хиггсов, а потом превращается, скажем, в

-мезон (тот самый, который отвечает за векторную доминантность и "шубу" адронов). При этом константа в первой вершине юкавская электрон-хиггсовская, а во второй - порядка единицы.