Дело в том, что изначально в нём стояло произведение двух сложного вида операторов, которое пропорционально

.
А, так там на самом деле

. Так понятнее. Значит почти наверняка дела обстоят так.
Волновая функция на самом деле зависит от трёх координат: двух непрерывных

и

, и одной дискретной - обозначу её

-

. Координата

принимает два значения:

.
Стрелочки - это просто условное обозначение для двух значений этой величины. Можно обозначить

,

- это всё равно. Просто каноническим примером реальной системы с такой дискретной координатой является электрон - кроме координат

у него есть ещё проекция спина на какую-нибудь ось (обычно по традиции выбирают

)

, которая может принимать всего два значения (

и

), которые обычно называют просто "спин вверх", "спин вниз" и обозначают стрелочками. Ну а по аналогии эти обозначения со стрелочками используются для любых систем с любой дискретной координатой, принимающей два значения. Более того, такую координату бывает даже называют спином, хотя к настоящему спину она может не иметь никакого отношения.
Так вот проще всего (и поэтому так всегда и поступают) с такой волновой функцией, зависящей от дискретной координаты, разбираться, представив её в виде двухкомпонентного вектора

. А гамильтониан тогда как раз представляется в виде матрицы

.
Ну вот собственно и всё. Можете приступать к решению.
-- 26.12.2014, 02:22 --вот возможность представления её в виде произведения это моё предположение
Вполне возможно совершенно неверное. И про двухуровневость системы тоже вы видимо сами придумали.